Screening direct from Paris. Eleonora Buratto stars in a new performance of Robert Wilson’s refined staging of Puccini’s classic of a woman seduced and abandoned.