E1 - Wedding Weekend

Aired: August 25, 2025

One Nathan celebrates a bitter-sweet wedding, but things are not what they seem and questions of sanity and religious faith are raised. A lonely Al Guy searches for romance. Alesha prepares for her new responsibilities while Luke agonizes over their kiss back in Lakeview.

E2 - Workload

Aired: August 25, 2025

The bride and groom save up for their honeymoon. Horizen-Betta debuts a new, money-making technology. Luke tries to enjoy his job at Workload, and the Al Elevator Operator splits off an Al Girl and falls head over heels.

E3 - Spa Day

Aired: August 25, 2025

While on their honeymoon, the newlyweds uncover a dark secret. Luke and the Al Gardener head back into the Grey Zone on a rescue mission. Alesha reveals surprising abilities and Nora and Ingrid share clues.

E4 - Mile End

Aired: August 25, 2025

The residents of Lakeview race to find justice, revenge and peace as the digital and real worlds collide.